Detailing is also a highlight of his designs, including cutouts and fringed details, finishing touches on check and stripe fabrics. He adheres to his traditional suiting skills while adding seasonal fashion elements. He incorporates his classic colours with black, white, gray, and navy blue to make the pieces discrete but luxurious at the same time.
已经将西服处理到得心应手的设计师本季更是将这一特点扩大化,让人们再次看到品牌对于西服的独到理解。系列中的下装同样值得关注,更多的直筒以及宽筒剪裁的下装出现在秀场中,同样的被赋予了本季具有特色的破洞等元素,卷起裤管,达到九分裤的效果,在呼应当下潮流搭配的同时继续保持品牌特色的成衣面料与剪裁,与时俱进又极具特色。
The master in suits has highlighted the details of his well-placed cuts, allowing us a better view of his deep knowledge of the suit. Trousers include more straight pants and loosely cut ones. Again, they are adorned by cutoffs and cropped lengths. Made in fabrics and cuts that are fully Thom Browne, these pieces are trendy at the same time.
另外,经典依旧传承,本季经典三色旗以及四道杠单品依旧延续,狗狗图案元素的加入使得本季的基本单品更加的活泼生动并不失时尚感,经典单品中也加入了不少鲜艳的颜色。
The trademark tri-coloured flags and 4 stripe elements continue this season. The new addition of puppy prints adds a trendy touch to the basic pieces. There are also more bright colours in the collection.
今季THOM BROWNE的设计把“复古”和“运动”两种美学融合。设计师在品牌经典单品中带出复古校园风,将格纹条纹等各式图样加入其中,或以校园色调撞色拼接加以点缀,个性的混搭迭穿时而帅气时而甜美。混合男装元素,如塑料质感的漆皮,标志性的打褶技术,夹克的松紧袖口和腰带的礼服让女仕们穿上去除了优雅,还有不一样刚强的特别味道。
For the women’s collection this season, THOM BROWNE blends “retro” and “sporty” together. The check patterns, stripes, and preppy colours are patched and mixed to create sometimes cool sometimes sweet looks. Mixed with elements from menswear such as patent leather, pleating, ribbed cuffs and belted dresses, the women’s pieces are elegant but strongly distinctive.
THOM BROWNE的设计永远都是带有深深的哥特式风格,这一季以织锦、拼贴等工艺,拼凑西装元素,玩味的比例,打造出超现实的效果。设计师利用精致手工的布艺,分层提花,羊毛和绒面裙,长的斜纹软呢和珠皮呢套装散发出高级时装的气息。一贯的外套剪裁,合身的剪裁能修饰身形。 特别推介今季长身的大衣可搭配简单的白衬衫,配及膝半裙。
THOM BROWNE’s designs are always deeply goth. Brocades, patchworks and playful proportions create a surreal effect. But the skillfully crafted fabrics, layered jacquards, woolen and velvet skirts, long stripe tweeds and other fabrics also add a touch of luxury to the look. The well tailored jackets are fit and streamlined. Noteworthy pieces include the long coats, simple white shirts, and the knee-length skirts.
今季更多了THOM BROWNE全黑皮革制品及设计师腊肠小狗Hector手拿包,当然不少得品牌特色的红白蓝作点缀。经典皮质网球鞋亦是整体造型不可缺少的单品,今季还出了黑色绑带鞋,充满城市运动的气氛,品牌特色的红白蓝也出现在皮鞋上。
Leather sneakers are also must-haves of the season. This autumn, the sneakers come with black laces for an urban touch. Signature red, white and blue also emerge on the shoes. Other new items include brand new all-black leather shoes and the Hector clutch, again with the red, white and blue colours.
鲸鱼图样是本季其一大主打,出现在不同单品上面。有领带细节的衬衫非常百搭,可配同系列中不同样式的外套及百折短裙,带出特别的校园风格。系列当然有品牌著名的黑,灰色设计, 再加上间条纹于设计当中。