《十面埋伏》主创人员讲述制作心得及幕后花絮
2004年07月10日23:08 新浪娱乐
新浪娱乐讯：2004年7月10日，倍受瞩目的电影《十面埋伏》全球首映庆典在北京工人体育馆隆重举行。除了主要演员、电影主创人员，将在雅典奥运会上唱响奥运会会歌的歌剧女王、美国女高音歌唱家凯瑟琳-巴特尔，两岸三地当红艺人李宗盛、张信哲、童安格、陈慧琳、阿杜、S.H.E.、韩红、朴树 、刀郎与女子十二乐坊等重量级歌手都亲临现场，为庆典助阵。以下是主创人员讲述《十面埋伏》的制作片段、心得及精华部分。
韩红的精彩演出过后，漂亮的舞台消失了，出现在大家面前的是一个瀑布般的银幕，上面写着“十面埋伏”，呈现的是《十面埋伏》精彩拍摄花絮和拍摄片断。
张艺谋：我们这个故事集中讲的是感情，是爱情，你可以看作是武侠片，也可以看成比较凄美的爱情片。了解这个感情的过程，观众看这三个人物为爱折磨、为爱痛苦，爱也给他们带来很大的内心充实，以及为爱可以奉献一切。
金城武：第一次和中国大陆这么知名的导演合作，一开始蛮害怕自己做不到。
张艺谋：所以我觉得一个女人出现两个男人之间，当出现这种三角的关系的时候，一定会上演一出轰轰烈烈的悲情故事。三个人物，不同身份、不同阅历的三个人物，围绕着三个人物之间的关系，我们做了一个很有意思的设计，三个人物在整个进行过程中都有假的身份，每个人都有假的身份，每个人互相之间都有欺骗。
章子怡：在欺骗的过程中，在猫捉老鼠的过程中，做的过程都是假的，但心都是真的。
张艺谋：所谓爱恨情愁在心中是解不开的。
旁白：虽然这部影片也冠名为武侠影片，但同同类影片还是有很大的区别。
张艺谋：我不是一个武侠的内行，我也不是拍功夫片的内行，但我的目的不是为了拍摄传统的武侠片，我特别想拍讲感情、讲人物，有自己风格的武侠电影。
刘德华：在电影上的武侠片我拍得不多，就是拍也有点点喜剧的感觉。
金城武：因为动作不是那么拿手，而且确实有段时间没有拍武打戏了。
刘德华：拍这样的武打片，在电影上是第一次。
张艺谋：拍武侠片，谁都拍竹林，中国一写竹子，人物到竹林里面一呆就成了武侠，我就不可例外拍了竹林，因为竹林是武侠片的代表。
旁白：张艺谋导演把四川的竹林作为主要的场景。
张艺谋：在这个视觉代表当中，我们自己拍的竹林当中还是有特点，两个人亡命天涯，所有的官兵在竹子上面追，一个在上面、一个在下面，之间的追杀。
片中有精工细调的牡丹坊。在牡丹坊里面，他们两个做的游戏，就是拿豆子和长袖。
章子怡：我归功于小时候学的中国舞蹈，11岁的时候学中国民间舞，我学了6年，给我打了非常好的基础。开机前的两个月每天都有老师教，我每天上课。我特别开心这次有这样的机会来展示，因为很难有在电影里面给你特别的机会、给你特别的舞台展示你特别的才能。
张艺谋：所以看完这个电影的时候，你会觉得打的动作、视觉的场面都在背景当中，真正在最前面，吸引你注意力的是三个人的命运，三个人物的感情故事，是他们的感情关系。
旁白：这影片的篇幅是情感戏大于打斗戏，让所有的演员都很诧异。
刘德华：导演需要的是在个性的脚步上要表现的比较清楚。
旁白：为了让演员的表达达到神似，章子怡跟盲女生活了两个月。
章子怡：我和盲女生活了两个月，让我感觉到盲人的世界和正常人的世界是完全不同的。
张艺谋：你写人物的命运是最主要的主题，不管你是什么风格的电影，写人物命运、写人物情感始终是最主要的主题。
刘德华：本来就不会打，但我是一个好演员，我本来可以演一个武功高强的武术师，我真的花时间去练，可以用一个字来形容“痛”。
旁白：拍摄地点选在乌克兰。
刘德华：我在报纸上听到乌克兰很辛苦，吃不好、住不好，但我觉得在那边我蛮舒服的。有一个非常好的开始。
旁白：可是，好景不长，突变的天气给剧组带来了意想不到的困难。
张艺谋：那年的雪来得很早，10月就来大雪。
金城武：布戏，怎么办，不能拍。
张艺谋：我一想下雪之后太久了，没法拍了。
金城武：时间关系，导演说可以拍，把它变成在雪景里拍。
张艺谋：我们已经拍了一半了，我决定接着往下拍。当然节奏要做一些调整。